马来文版《甘蜜再现柔佛》面世 友族也能重温甘蜜种植历史

（依斯干达公主城4日讯）新山中华公会辖下西北区联委会属下柔佛甘蜜种植与教育推广小组行之有年的“甘蜜树种植计划”今日再迎来新的突破点，随著马来文版《甘蜜再现柔佛》付梓出版，意味著这项活动“破土”的开始，使甘蜜的历史不仅是在华社重现，也能在其他族群中温故知新。

数年前已开跑的“甘蜜树种植计划”，截至2020年3月，全柔已有83所华小、2所独中及1所国中种植了甘蜜树，为了让更多人认识甘蜜的历史，并从中了解华裔先贤从中国南来参与开拓柔佛州甘蜜种植业的历史背景，推广小组于2019年10月9日也推介了中文版的《甘蜜再现柔佛》书籍。

如今，马来文版《甘蜜再现柔佛》也顺利出版，相信它将扮演桥樑的角色，助推广小组将这项有意义的活动进一步扩展至其他族群当中。

配合新书登场，新山中华公会辖下西北区联委会今日特别邀请柔佛宫廷理事会主席拿督阿都拉欣为新书主持推介，地点就选在全柔第2所种植甘蜜的华小──辅士华小。

其他出席嘉宾包括：新山中华公会会长何朝东、新山中华公会辖下西北区联委会主席苏建勋、柔佛甘蜜种植与教育推广小组主任何国光及秘书萧开富；辅士华小董事长庄訸钦、校长苏立良、校友会主席刘甲昌、家教协会主席彭茂松以及新书编务顾问拿督卡欣土奇曼博士等。

何国光也是筹委会主席，他致词时披露，很多人都知道雪兰莪、吉隆坡、霹雳和森美兰在19世纪至20世纪的开埠历史与锡矿业有关，至于柔州是以“甚么”开埠以致发展到今天的繁荣景象，相信很多人未必知道答案。

他叙述，“柔佛在19至20世纪初，在天猛公依布拉欣和苏丹阿武峇卡陛下和苏丹依布拉欣陛下的英明领导下，引进了港主制度，给予港契，制定法律，引入华裔先贤，开埠柔佛的河流两岸，种植甘蜜和胡椒，尤其是甘蜜的收成，促成柔佛在1880年代成为世界最大的甘蜜提炼物出产国。”

他说，出版《甘蜜再现柔佛》马来文版书籍，旨在能将这个象征柔佛经济作物的历史、样貌、复育呈现给大家。

同时，他也宣称，该推广小组明年下半年也计划推出甘蜜制作过程的马来文版影片，以便所推展的甘蜜复育计划能通过州内各源流学校协助推广。

何朝东致词时提及，甘蜜是柔州的象征，它在18和19世纪更是柔州重要的经济来源，因此，年轻一辈应该要认识这段过去。

阿都拉欣则指出，谈到柔佛的历史，除了甘蜜以外，另一个重要的经济作物就是胡椒了，两者不可分隔，双双也是推动柔州经济前进和社会繁荣的推手，它更体现了柔佛王朝的远见和卓越。

他说，天猛公依布拉欣首先于1840年允许华裔族群从新加坡（旧称“淡马锡”）来到柔州一起推动发展，随后苏丹阿布峇卡也与华裔先辈合作及建立密切关系发展上述2类经济作物，并且颁发了港契予华裔港主或与义兴公司，共同推动不同地区的发展。

他更提及，为了巩固关系，苏丹阿布峇卡早年更任命甲必丹佘泰兴和港主陈旭年为柔佛州议员，并且为实践宗教宽容的政策，陛下也在新山直律街赠予土地供华裔社群建造庙宇，而华裔先贤为了感谢陛下的善举，更在王宫内建造了一座华人会堂回赠。

阿都拉欣续指，甘蜜和胡椒种植物后来也通过雕刻图腾变成不朽的象征，例如刻印在建筑物、文件和装饰等的图腾，诸如政府机构的徽章、王室成员穿戴的项链、王冠及柔佛的传统服饰等，都有甘蜜和胡椒的图腾。

他披露，柔州政府现时也正计划将甘蜜和胡椒注册为州政府的专利权，意即往后须经由州政府书面批准才可使用上述图腾。