揍保安一拳 健身教练罚1000新元

（新加坡7日讯）健身教练和保安起口角，一拳揍倒保安。

被告伊瓦迪（38岁）面对一项蓄意伤人罪控状，昨日认罪。

事发于去年4月30日上午7时34分，地点是在新加坡乌节大厦（Orchard Bel-Air）公寓大厅。被告当时是一名健身教练，受害者是一名61岁的保安。

受害者第一天在公寓值班，被告到柜台询问健身房的登记簿，并提供了客户的单位号码。受害者不明白被告的要求，两人因此起口角，被告的顾客一度介入。

由于需要打开健身房门，受害者和被告一起走向健身房，途中两人继续争吵，还互爆粗口。

受害者走向被告时，被告一拳打中受害者的脸部，受害者随后逃走，并且报警。

被告律师求情时说，被告和受害者2人因误解起口角。律师也指出，被告当时一度要走开，但2人持续争吵，互相爆粗口后，被告才会失去耐心和发脾气，打了对方一拳。