刘祺裕 | 试改古人诗

床前明月光，地上亮如霜；举头不见月，低头思酒香。

李白嗜酒如命，他说：“花间一壶酒，独酌无相亲，举杯邀明月，对影成三人”。李白对嫦娥说话。

近期看了中国九三大阅兵，想起一首古诗：“白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼。”

如果改成“欲穷千里目，科技在高楼”，强国在高科技，也就是拳头要大。美国能呼风唤雨，就是拳头大。

孟浩然诗：“春眠不觉晓，处处闻啼鸟，夜来风雨声，花落知多少”，花落知多少，无关民生，如果改成“昨夜风雨声，菜价知多少”，会比较合人性与接地气。

李商隐诗：“向晚意不适，驱车登古原；夕阳无限好，只是近黄昏”。如果改成“夕阳无限好，老朽怕黄昏”，身世迟暮者更能扣人心酸，更加伤感。

夕阳是美景，黄昏后将消失，但明天又会重复出现；而人生一老，就是一直老，不会再有黄昏的美景再现。

以上是戏笔，看客莫笑！

投稿须知：

■来稿可电邮（[email protected]）至本报新山办事处；

■来稿可用笔名发表，但必须附上真实中英文姓名、身份证号码、通讯地址与电话、电邮网址，以及银行帐号（汇稿费用）；

■投稿内容不可涉及包括宗教、种族等敏感课题；

■字数限800字；

■编辑对来稿内容，有修整的权力；

■来稿若发现有人工智能（AI）生成超过30%的痕迹，将直接弃用，有关作者未来的投稿也受限制；

■本须知若有未尽善处，本报有权随时增删之。