张孳璘 | 文化是礼物，更是分寸的考验

外交是国家的正式事务，不是政党舞台，代表国家的是体制与制度，不是情感与个人热情。礼物可以送，但怎么送、由谁送，都是一门学问。

从场景来看，“地下停车场出口送礼”本就缺乏应有的仪式感，场面看起来更像一场临时的私人交接，而非一份正式的国礼呈献。

收与不收都显得尴尬，让人难以理解这样的安排是出于外交设计，还是单纯的临机表现。

对中国这样重视礼节的国家而言，这画面难免显得突兀。

另外，这份礼物是一尊锡制的五爪金龙，在中国文化中，五爪龙历来被视为皇帝的象征，带有特定的历史地位与权力意涵。

虽然，现在这些象征未必还具有政治含义，但在这样高层级的外交场合，这样的图腾仍可能让人产生联想，甚至引起不同解读。

因此，在送出这类具特殊象征的物品时应更谨慎，避免造成文化误会或不必要的猜测。

我曾数次随马华青年团及新山市政厅参与海外交流访问，在这些访问中，所准备的纪念品通常具有马来西亚特色，如峇迪工艺品、锡制双子塔模型、传统风筝。

这些礼物具有代表性和文化意义，能让对方感受到我们的文化背景和诚意。文化礼物不仅是交流的媒介，更是展示国家形象和文化自信的重要方式。

一份外交礼物，应有象征、有分寸、有背景，若送出的东西与场合不符，甚至模糊了个人与国家、政党与体制之间的界线，那么收礼的一方或外界都可能产生错误解读。

这并不是一场简单的“有礼貌”的动作，而是文化素养与国际视野的综合考验。

调侃的声音终将过去，但留下的问题值得深思，我们是否真的理解文化外交的分量？我们是否足够谨慎地对待这些“看似小事”的细节？

一份礼，可能是国际友谊的起点，也可能是国格被误解的开始。

文化可以柔软，礼仪必须坚定。一份礼物，彰显的不只是心意，更是国家的风范。