《异家人》再合作 李南星赞翟思铭：演技进步了

（新加坡13日讯）翟思铭在播映中的狮城剧《异家人》里的演技被观众称赞，剧里的爸爸李南星也认同“儿子”进步了！

阿哥李南星接受《新明日报》访问时表示：“我们其实在4年前合作过，当时他演我的员工。这次再合作演父子蛮搭的，他也进步了，内心戏演得很好，能够展现出角色的委屈和想法，证明了他这一路走来有学到东西。”

李南星点评：年轻演员都缺乏自信

不过李南星觉得翟思铭需要对自己更有信心，“其实不只是思铭，我觉得现在的年轻演员都缺乏自信心。他们在诠释角色时会想很多，也会犹豫是否要放开来演，其实只要敢敢做就好了。如果觉得这个人物应该这样演，那就放胆、放轻松，自然地去演就可以了。他们可能担心会做错，其实做错了无所谓，重来就好了。”

李南星也希望年轻演员能抛开杂念，虽然拍摄现场有很多人和镜头，但一开拍就不要再顾及那么多了，同时也要确保自己的情绪和状态，在开拍前就已经到位，而不是等导演喊“action”时才把情绪带出来，那样就慢了。

“我也一直跟年轻演员说，就算前几场没有自己的戏，也要知道他们的情绪发展到怎样，要看整个故事，而不是只专注在自己的剧本。”至于年轻演员的优势，李南星表示自然是年轻、上进又长得好看。

和翟思铭同一辈的演员还有张哲通、许瑞奇、郭坤耀、孙政、邓伟德、宗子杰等，李南星表示只和翟思铭合作过，不过其他人的戏他也有看，“其实机会已经给他们了，他们只需要放胆发挥就可以了。（最看好谁？）全都看好。”

另一方面，时隔两年多没有戏剧作品的李南星表示，这次会接演这部剧是因为题材很有意义，“故事主要围绕在单亲家庭，包括孩子们的心理、家长该如何跟孩子们相处、沟通，这其实是一个社会问题，且不单只是发生在新加坡。这些事其实常常会听到，但呈现出来可以再次提醒单亲父母多关注他们的孩子。”

对于自己在剧里的演出，李南星表示满意，他也开心分享：“我做拉伸操时问了现场的200多人，原来大家都看了，也很喜欢。”李南星因此觉得确实偶尔需要回去拍戏或录制节目，让支持他的粉丝可以看到他。

接下来还会有新作吗？李南星表示：“确实很多人表示期待，不过再看有什么安排吧。目前在忙我的春节产品，以及庆祝出道40周年的粉丝活动。”

翟思铭为自己打60分

得知剧里的“爸爸”也赞自己进步时，翟思铭惊喜问道：“真的吗？天啊，有种受宠若惊的感觉！我完全没有预料到，更是第一次得到他的认可，心里别提多开心了。这份肯定对我来说意义非凡，不仅让我感到莫大的鼓励，也让我更加有信心。”

翟思铭分享：“我记得在和‘爸爸’一起拍戏时，他总是比较严肃的态度。坦白说，我当时压力挺大的，也很担心自己会拖他的后腿，所以我真的非常认真地投入角色，尽全力去演好每一场戏。即便如此，因为对镜头不够敏感，有一两次还被他直接指出问题。这些经历让我更加谨慎，只要不成为大家的负担，我就已经觉得很满足了。”

对于李南星提到年轻演员似乎不够自信，翟思铭赞同并表示自己还在摸索和揣摩表演的过程。他表示刚入行时以为拍戏很简单，后来才知道原来演戏并不是单纯的技巧，而是需要倾注大量的情感、努力，必须用“心”去揣摩；用“命”去诠释角色，并毫无保留地把自己的情感与角色融为一体，才能让角色真正鲜活起来。

对于自己在这部剧里的表现，翟思铭给自己打60分，“尽管有一些小进展，但我清楚还有很多方面需要改进，包括身材管理和保持良好的状态，我也希望在精神层面上能更加勇敢，不再害怕面对挑战，勇于尝试新事物。台词和肢体语言方面也还有很大的提升空间。”