【新年特稿】望更多人认识古字 张俊华将象形文字入年画

（古来11日讯）当龙的传人遇见古文字，会擦出什么火花呢？

古来绘画老师张俊华在龙年即将到临之际，以“龙的传人”为切入点，思考着如何将“龙”的文化精神，体现在年画中，让获赠年画者，能对华人文化有更进一步的认识。

他对星洲日报《大柔佛》社区报说，文字是华人文化的精髓，而具有古文字原始韵味的象形文字，每一个阶段的发展，都有不同的味道，更含有传统和传承的意义。

“我是第一次尝试在年画中融入图形式的文字，这不同于我过往的创作模式。我选择画入的是喜庆文字，如喜、福、禄等，以通过文学传达欢喜快乐的气氛。”

“说是象形文字，其实更像形象文与篆书交合点的文字。我是从字贴中找出这些文字，文字的图案仍很明显，且保留纯朴的特质和趣味性。”

他坦言，很多人可能看不懂这些古字，但我们不能因为别人的看不懂，不明白，而不去做。

他说：“我们只有去做，慢慢地推广，他人才会逐渐地了解我们文字的演变。让更多人认识古文，对我而言是非常有意义的事。”

他表示，最早的文字就犹如一副画，非常有意思，就如“鸟”字，最初的文字就是一只鸟的图形，非但能够引起小朋友的学习动力，也可以启发他们的思维，让小孩看到文字的变化和美态。

他说：“以古文字作画，是希望古文今用。在古文字中，添加现代人的情感和创意，让文字不丢失之余，又可以动地展现创意美感。”

张俊华指出，以龙生肖主题创作的龙年年画，在12生肖中最为复杂，主要因为龙是中国的神话生物，拥有不同的形态，其体形也非常特殊。

先书写文字    宣纸上画龙

他说，将古文字融入画中，必须先书写文字，才能将龙的形态画在宣纸上，以避免文字被破坏。

他也披露，中国传统水墨画都是画在白色宣纸上，但白色不太适合农历新年的喜庆气氛，因而过去他都是在红色宣纸上创作，这次更在文字上取得破突，希望能借此让更多人了解古文字。