缅男致伤女友被控 不谙国语案展1月30过堂

（居銮20日讯）缅甸男子菜园内严重致伤女友，今日被控上居銮地方法庭，惟因听不懂马来语控状，案件展至2024年1月30日过堂。

被告为敦拉迦（36岁，音译），他被控在12月10日晚上11时，在梁站路的一个菜园内故意致伤翁温（音译），导致后者严重受伤。

因此，敦拉迦被控触犯刑事法典第325（严重致伤他人）条文，一旦罪成可被判坐牢不超过7年和罚款。

同时，由于敦拉迦没有拥有合法的探访签证，因此他也在1959/1963年移民法令第6（1）（C）条文（未持有合法准证）下被控。

法庭通译员在念出控状后，敦拉迦表示无法理解国语控状，因此没有对控状表示认罪与否。

法官慕吉过后表示，案件将展至2024年1月30日过堂，以安排懂得缅甸语的翻译员协助翻译。