当年星途遇瓶颈　 向云凭“智障妇”一角突围

（新加坡30日讯）不忍见心中女神“雾”锁星途，金牌故事人洪荣狄自揭当年偕李宁强打造“智障妇”角色，为阿姐向云拨开云雾！

“那是筹备《珍珠街坊》时，向云刚生完孩子，感觉她被公司冷冻，‘雾锁’之后星途被‘雾’锁住，演艺事业一片雾蒙蒙，向云是我心中的女神，跟她聊角色演‘智障妇’，外型不修边幅很考演技，一反她漂亮的形象，宁强也觉得应该改造她……”

为当年的女神“逆”争上游，深具挑战性，但演技好的向云就是能将偶像包袱抛开，结果在那一年《红星大奖》赢得了最佳女配角殊荣。

洪荣狄认为向云应得女主角奖，再策划《喜临门》剧本让向云当女一，指望再下一城，可惜事与愿违，在旁聆听的向云语气感恩：“我演了40多年戏，今天恩人都在！”

被问起这些年来喜欢与不喜欢的角色，向云表示无论拿到什么角色都会爱她，这样才能融入人物世界里，80年代凭《雾锁南洋》成为第一代阿姐的她仍深爱年代剧。

从华语电视剧说到华人形象，阿姐向云、金牌故事人洪荣狄、名监制李宁强、蔡志礼博士，昨午现身新加坡理工大学博士、访问学者、中国传媒大学教授向志利的新书《新加坡华语电视剧华人形象研究》发布会，他们在座谈会上，披露当年不为人知的华语电视剧往事、聊起各地华人在华语遣词用字的冷笑话。

演艺圈人士忆述全盛时期的电视剧荣光，不只巧妙地呼应向志利呕心沥血的著作，也为华语电视剧增添了多维度空间的思考与渗透力。

洪荣狄：当年《小娘惹》收视高　仍被骂

座谈会主持是许振义博士，话题不乏娱乐性。

选择华语电视剧作为研究题材本就是艰巨的工程，要从1982至2016年这34年间600多部本地剧的海量戏剧中，选出具代表性的电视剧加以分析、归类，解析出电视剧中的华人形象，向志利前后就花了7年时间。

洪荣狄语带佩服：“我从事电视剧创作那么多年了，有被重视吗？我觉得很难说，但电视剧能被向志利视为学术来研究，也提升了本地华语电视剧的地位！”

提到戏剧世界的华人形象，监制李宁强就说，当年拍摄的本地剧《河水山》就像新加坡版的“72家房客”，龙蛇混杂，形形色色的华人类型。

新加坡华语电视剧如何能生存？洪荣狄抖出三字关键词：收视率！

故事人通过剧本创造各种人物形象，本已踩进“精神分裂“范围，但更纠结的是，观众会否买单？

“收视决定了华语电视剧的生死成败，记得当年剧集一开播，创作人就会围在布告栏，像观察‘大选’般留意成绩，收视好请客去，收视差头低低，那么多年过去，新加坡华语电视剧仍然能生存，我也觉得是奇迹。

回看电视剧成品，洪荣狄总有诸多不满意，“《小娘惹》播出时虽然收视很高，但我也被骂到臭头！观众对男女主角最后没在一起很火大，后来长信传媒负责人郭靖宇计划翻拍中国版《小娘惹》，这一回，我安排男女主角大团圆结局，圆了自己一个梦。”