曾德华：冠病疫情冲击各行业，加速传统中药店转型

（新山30日讯）柔南中医药业公会会长曾德华表示，冠病疫情为各行各业带来巨大冲击，但也加速了传统中药店的转型。

他说，时代在改变，科技也在改变，处在瞬息万变的时代，传统中药店转型势在必行，而冠病疫情适时推动了数码进程。

柔南中医药业公会昨晚在新山举行联欢晚宴，庆祝成立49周年纪念及先师神农氏诞辰，同时也进行第25届理事就职典礼，曾德华在会上谈及冠病疫情对人们的生活和各行各业带来巨大冲击与改变时，发表上述谈话。

他指出，传统中药行除了售卖药材，也为民众看病；疫情期间为避免人们聚集在店内，许多传统中药店被逼改革、转型，通过社交媒体与顾客联系及按方抓药，通过经营网店增加收益，并且拓展海外市场。

他说，在这个过程中，可发现顾客群年轻化的趋势，也让越来越多年轻人了解中药文化，以达到养生保健作用。

“在数码科技时代，传统中药店转型面对的首要困难，是如何运用科技技术，将中药传承完整保存下来，传承给年轻一代。”

他觉得，中医药是中国古代先民智慧的结晶，是中华文明得以延续的保障，唯有经过创新、系统化管理，才能让传统中医药迸发出新的生命力，推进中医药文化传承与发展。

“创造无形价值是一个行业的基本，传播宝贵的重要传统文化是最美丽的价值。大家必须紧记与时俱进，提升专业化是中医药业者的目标与初心。”

曾德华也说，突如其来的冠病疫情把大家困在其中将近3年，近期我国政府虽已对疫情管制逐步解封，人们的生活逐渐回归常态，但也意味着大家在未来必须接受和适应与病毒共存的日子。

“虽然如此，这场战役并未结束，大家还是要好好保护自己，注意生活卫生，遵守防疫措施。”

晚会上也颁发第38届会员子女学业奖励金、第8届大学金牌表扬奖。

此外，柔南中医药业公会分别拨款5000令吉给两所华小，总计1万令吉，由振林山明德华小董事长覃惠贤、坚柏华小董事长陈劲材和家协主席苏文吉上台接领。

陪同曾德华移交捐款者分别是署理会长冯隽丰、财政陈正华，嘉宾拿督斯里杨国兴则受邀见证。