(笨珍20日訊)北幹那那獅子會日前為退休校長洪祖秋翻譯著作《滿途荊棘》舉行推介禮,該會會長李艾津表示,獅子會雖不是文教團體,但瞭解到文化是民族的根本,特別是華族文化及創作都應給予扶持和協助,盡一份力量與責任加以推廣。
李艾津:鼓勵更多文人創作
李艾津說,希望通過推介禮協助洪校長籌募出版基金以出版好書,同時鼓勵更多文人創作。
ADVERTISEMENT
該會理事陳育和認同文化事業對民族根本的重要性,籲請華社關心文教事業,鼎力支持華文文化發展。
陳中華:方便不諳馬來文讀者閱讀
笨珍培群獨立中學副董事長陳中華則指出,《滿途荊棘》作者拿督薩農阿末教授是我國國家文學獎得主,此書曾被拍成電影及翻譯成英文,在國際享有美譽。
“洪校長把小說譯為中文,方便不諳馬來文的讀者也能讀到這部著名小說。”
洪祖秋說,《滿途荊棘》的故事圍繞在一對稻農夫婦及7個女兒,由於守舊耕作的結果,在面對天災時束手無策,最後以悲劇收場,男主角病死,女主角瘋癲,是一部震撼人心的小說。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT