小娘惹之翡翠山新闻资料

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

童年就在翡翠山度过陈丽萍感触多

（新加坡13日讯）狮城资深艺人陈莉萍有份出演《小娘惹之翡翠山》，她透露其实童年时期就是在翡翠山附近一带度过，因此比起剧中其他演员会有更多感触。《新明日报》报道，陈莉萍分享指《翡》的剧情会跨越50、60、70年代。 “当时有很多娘惹都居住在这带，很巧我就是在那一带长大，我外婆家就在翡翠山附近，也就是现在的乌节路，这部剧带回许多我童年回忆与点点滴滴。” 陈莉萍笑言看着剧名就觉得很亲切。 “我幼稚园至小学都在那里度过，小学放学时就会走那条街，那年代与现在对比，我都历历在目，也完全有画面在脑海，以前整条街都是五脚基，印象很深刻，后来经历变迁，全部人搬走，那边也变成购物商场。” 她也直言，《翡》并非小娘惹续集，因人物全部都换了，只是沿用娘惹家庭，与文化背景继续再制作新剧集。 “希望观众看剧时，能当成一部新的戏来看。” 与刘怡伶演母女 “骗吃骗喝” 陈莉萍透露，她最近都在忙着参与《翡》对词、剧本围读、会议等，忙得不可开交。 “我的戏份其实不会很多，戏中与Tasha（刘怡伶）对戏最多，还有饰演她小时候的小演员，可惜因为她们都在拍摄别的剧集，暂时还没有正式对到台词。” 她表示，她在剧中与刘怡伶演母女，流落街头骗吃骗喝。陈莉萍在《红星大奖》入围了最佳女配角，她坦言“顺其自然、随遇而安，因为那么多年，大小奖项都经历过了，现在就当着参与庆典。” 不过，她透露还没准备服装，并坦言每年《红星大奖》对她的造型师都是一个挑战。 “我会很关注我这样的身材要怎样穿、怎么打扮，因为我不是模特儿身材，不容易找衣服。” 陈莉萍也分享，她自两年前开始健身，现在每周两次上健身房，每次一小时，主要是锻炼肌肉与保持身体健康。 “我的脚曾经受伤，所以要增强肌肉，而且拍戏、生活都需要很多体力，需要多运动，最重要有时间，还有持之以恒。”

1月前

《小娘惹之翡翠山》首化老妆郑惠玉：挺期待

（新加坡6日讯）新传媒女艺人郑惠玉将在《小娘惹之翡翠山》一剧中，担纲主演娘惹家族大家长刘秀娘，演戏多年的她也将首次尝试化老妆。郑惠玉接受《新明日报》访问时表示，早期她和制作团队聊剧本时，她并不知道她饰演的娘惹是从几岁演到几岁，后来才知道可能有些场景会需要以老妆示人。她说：“我不排斥化70岁老妆，演员应该要很勇敢接受不同尝试。这也算是其中一个吧。” “我没做过老妆，化特效妆可能需要花点时间，我想会需要些时间适应、习惯它，之后穿上娘惹服装，整体感觉应很快就能拿捏到，我也挺期待我的娘惹造型。” 主角之一　刘怡伶渐感压力担纲女主角之一“张心娘”的刘怡伶，将周旋在张哲通与邓伟德之间，她期待与两位男演员的合作都能产生火花。 “目前在《浴水重生》与Tyler（邓伟德）扮演情侣，同时，我也关注着哲通，他是位出色演员。” 至于如何准备“张心娘”这一角色的问题，刘怡伶计划观看更多年代剧，并前往娘惹博物馆体验学习娘惹文化与传统，以更好诠释角色。她也与好姐妹黄暄婷一起参加了金马影后杨雁雁的课。刘怡伶透露，她是《小娘惹》忠实粉丝，并觉得林梅娇（林桂花）演绎得很真实，让人特别欣赏。由于在重头剧担任要角，《小娘惹》又珠玉在前，她坦言近日收到很多人的祝贺，感受到大家对这部戏关注和期待，压力也逐渐增加。 “虽然难免会被拿来与第一部比较，但我相信这一部会有它独特魅力，希望观众能欣赏和支持这部作品，达到或超过《小娘惹》当年的高峰。”

3月前