洗街新闻资料

柔佛古庙游神魅力大本地人游客“洗街”求平安

（新山28日讯）柔佛古庙游神盛会的魅力大，除了有多年来风雨不改来“报到”的姐妹团，今日展开的洗街仪式也有从外州到来的年长及年轻游客，为这场仪式增添热闹气氛。洗街的含义，顾名思义是清洗街道，一来是保佑参与众神巡游队伍的善信平安，也除却晦气、驱除“不净之物”，“提醒”道路的鬼魂在神明巡游时回避。在洗街仪式开始前，柔佛古庙管委会主席拿督张学禄及成员代表在庙内，混合柚子叶、红石榴叶、白米、茶叶、盐及灵符，准备用作清洗众神出游必经街道。张学禄在洗街仪式上受访时表示，今年的游神盛会没有因冠病疫情而受限，但该管委会依然延用顺应疫情而修改的部分流程，让洗街、众神出銮等仪式更加顺利进行。他说，这么做可让古庙内的场面不会过于拥挤，特定时段会清场，仅允许相关人士在场内驻守，让空气较流通。洗街仪式的队伍于今早11时从柔佛古庙出发后，大约早上11时30分就下起绵绵细雨，寓意清洗街道。来自古来的苏秋镁（57岁，家庭主妇）与一班年龄介于50至70岁的好姐妹，今早齐聚参加洗街仪式，心中难掩兴奋的心情。苏秋镁说，这已是她第九年到来参加洗街仪式，当中也有朋友已参加众神夜游活动30多年，并认为这类文化活动应传承下去。她表示，每年参加众神夜游活动前，都会提早到行宫外品尝小吃，活动后也会相约朋友到淡杯吃夜宵才回家。她说，今日参加洗街仪式，除了希望能向神明求平安，也喜欢现场热闹的气氛。在吉隆坡工作并担任婴儿系列用品销售代表的胡慧丽（30岁）及杨学渊（34岁），趁着到新山出差的空档，前来感受洗街仪式的热闹气氛。这是两人第一次亲临参加洗街仪式，碰巧遇上游神活动期间，前一晚还特别上网爬文得知游神活动的时间表，于是在今日午后回程前，到柔佛古庙一睹这场盛事的前奏。她们说，没想到元宵节后，这里还如此有年味，气氛非常热闹。她们也是第一次看见和合二仙，对于洗街仪式的含义深感好奇。来自槟城但已在新山定居的陈慧敏（46岁，住家烘焙），已是第四年参加洗街仪式，每年都“招兵买马”，充当导游带不同的亲友到来，今年则是带着来自槟城的亲友参加。她说，其中一名朋友的86岁母亲也同行，一行人昨天才抵达新山，只为了参加这两天的游神前奏活动，包括洗街仪式、请神上轿及众神出銮，也会到行宫走走。她表示，86岁的老人家对于游神活动很感兴趣，而她的朋友则是久闻柔佛古庙游神在我国相当有名，因此特别安排两天的行程亲自体验感受。 “（洗街仪式）予人震撼的感觉，也富有中华文化的韵味，这是我们第一次参加游神活动，对于古庙管委会代表混合洗街材料的仪式特别好奇，之前从未在其他地方看过。” 一班来自砂拉越民都鲁的生意伙伴，趁着明日将参加公司的新加坡邮轮奖励团，于是在本地人的介绍下，今早特别抽空前来观看洗街仪式。他们当中有一名口操流利华语的华巫混血儿阿兹玛（30岁），其父亲是华裔，母亲则是巫裔，因此对于华人传统文化庆典并不陌生。阿兹玛说，她在砂拉越也曾参与类似的游神庆典，而这是她首次到访新山的柔佛古庙。除了到访柔佛古庙观看洗街仪式前的参拜仪式，一行人下午也会到新山武吉士林王宫外打卡。

2月前

【新山眼】第八集（单元1）传承柔百年古庙游神文化符水洗街除不净

（新山18日讯）拥有百年历史的柔佛古庙游神活动，值得时刻重温！随着时代演进，参与人数和规模越发壮大，要促成这项被列入大马非物质文化遗产的盛事，除了有常被聚焦的主要仪式，这期间环绕在众神身边献力的人与事，同样值得被发掘和记录。在这个传统上为期4天的人神盛事，从洗街，众神出銮、夜游到回銮，背后少不了以不同方式献力的人，他们皆是出自对神明的敬重，以及对游神文化的热爱，全情投入在岗位上，也希望能借此拉近与众神的距离。星洲日报《大柔佛》社区报第八集〈新山眼〉“重温柔佛古庙游神——众神身边那些事”之第一单元“有备无患”，我们要带读者从游神活动的前奏洗街开始，深入了解洗街材料的准备、“开路先锋”和合二仙，以及负责清场和维持秩序的治安委员会。李志忠：传承先辈洗街文化柔佛古庙管委会委员，也是奉祀祖组员的李志忠表示，洗街活动的每一个细节，都是先辈们教导后传承下来。 “比如说，洗街必备的物品包括柚子叶，这有辟邪之用，红石榴叶的作用是“清洗”之意，在以白米、茶叶和盐，混合灵符一起，来清洗众神出游必经街道。” 他说，洗街的含义，顾名思义是清洗街道，一来是保佑参与众神巡游队伍的善信平安，也是“提醒”道路的鬼魂在神明巡游时回避。他提到，烧了化在水中的灵符，是向柔佛古庙主神元天上帝祈求的百年灵符，灵符在参拜主神后盖上红章，之后必须是一桶水化一张灵符，米、茶、盐混合的桶也要化一张灵符，这种灵符平时也可以从柔佛古庙拿来做保身符之用。他说，洗街用品，除了柚子叶和红石榴叶，是以米为主，其他如茶叶和盐只需要适量参入混合即可。陈锦福：年十五投入准备工作大年初十五，一般人还在庆祝农历新年的时候，陈锦福（37岁）已开始到柔佛古庙当义工，为众神巡游活动做筹备工作。陈锦福到了柔佛古庙，从仓库里找出洗街要用到的物品，包括灯笼、锣、写有“肃静、回避”的牌板等要挂在水车上的物品。 “根据老前辈的说法，挂在洗街车上的灯笼原来还有添丁发财的含义。” 他在农历十七或十八，即洗街活动前一两天，就会采集所需的柚子叶和红石榴叶。 “我在早几年前，是由朋友载到笨珍一个园地里采集红石榴叶，但在近年来就比较方便，只要去到新山中华公会绵裕亭采集就行了。” 红色石榴叶可辟邪除秽他说，石榴叶必须是红色叶的，才能达到辟邪除秽的作用，石榴叶不能够太早采摘，因为会很快干掉。他表示，采集石榴叶也有避忌，家中有白事的人不得采摘，也不能碰到洗街所需的石榴叶，否则叶子会枯萎。 “这些都是从小自一些老师傅口中所学到。” 他说，到了洗街活动当天，他大约早上7时许就会到柔佛古庙做事前准备工作，包括将石榴叶、柚子叶和红布绳准备好之后，等志工在大约早上10时到了现场，他就会提着装有石榴叶和柚子叶的桶子放在一字排开的桌子上，志工们就会自动的分工将一把石榴叶、一把柚子叶，用红布绳绑在一起，作洗街洒水之用。他表示，除了这些工作，他也要负责准备好灵符、盐、米和茶叶。此外，他表示，他也需要在事先准备好总炉和天公炉，让新山中华公会会长在出銮当天，将之放在香炉车，这也是其中一个形式。和合二仙在鼓乐下舞动开路 “开路先锋”和合二仙，在洗街当天为负责开路，在5人一组的鼓乐伴奏下，二仙一路手舞足蹈跳起来。和合二仙领队洪安寿，也是新山福州十邑会馆交际在受访时披露，和合二仙为五尊神明开路，协助清洗街道，好让接下来3天游神活动，顺顺利利地完成。 “和合二仙主婚姻和合，也被视为和睦、欢喜的象征，因此和合二仙的出现，也能够带动快乐的氛围。” 他指出，从柔佛古庙出发到行宫的几公里路程，扮演和合二仙者必须是男子，因为根据传说，和合二仙是童子身，因此其套装不能套在女子身上，否则一定会跌下来。数队友轮流扮演和合二仙他说，和合二仙参与洗街过程，全程舞动，因此对于扮演者来说，是十分耗费体力，会有数名队友轮流接替，以免体力不支。 “到了行宫后，和合二仙也会率先在神轿安座的位置上绕场跳动，配合志工们洒水，象征驱除‘不净’。” 他也提到其他的禁忌：“和合二仙是神仙，可以和舞龙、舞狮一起舞跳及向神明参拜，但是不可以拜人。” 他披露，根据老一辈说法，早期为洗街队伍开路的是花童，后来在二战时期才改为和合二仙为洗街队伍开路，具体原因并不清楚。陈昱夆：设特别队伍管理治安游神活动流程能否顺畅进行，还有赖扮演“活动管理”角色的团队，洗街仪式期间也不难发现身穿黑色制服的队员身影，他们是新山中华公会总务组属下治安委员会的特别队伍。新山中华公会总务组属下治安委员会主席陈昱夆，为了应付游神期间涌入的人流及各项流程，该委员会除了原有的约27名委员，更另外招募增员逾50人加入特别队伍，协助分担柔佛古庙管委会在控制人流方面的工作。他说，从早年的中华警卫队提升至现今的治安委员会，并换上了新制服，希望借此吸引更多年轻面孔加入特别队伍，让他们有机会参与这份与众神有关的志愿工作。其实，自该治安委员会成立以来，新山中华公会辖下举办的各项节目，尤其对外开放且会迎来公众的大型节目，如万盏华灯庆中秋、陈旭年文化街每周活动，皆会看见他们的身影，而柔佛古庙游神活动则是他们所应付最大型的节目之一，动用的人力也相对多。负责站岗及清场工作该治安委员会特别队伍需要在洗街后请神上轿、众神出銮及回銮期间，负责在柔佛古庙的山门站岗，并进行清场的工作，即“把人请出去”，以及仅允许特定人士进入庙内范围，他们必须是配戴由新山中华公会发出的通行证者。游神活动期间偶尔会遇上举止“疯狂”的善信，得知不被允许入庙却依然顽固，陈昱夆说，他在与特别队伍开会时会不断强调，站在最前线的他们必须时刻保持冷静，也不许冲动，并且要控制好情绪。 “虽然别人冲动，但穿着制服的我们需要提醒自己，无论如何不能冲动。” 疫后首大规模活动配合度高尽管如此，相较于往年的人流秩序，初次登场的治安委员会，让今年首次恢复疫前规模的游神活动更有秩序，陈昱夆说，民众今次的配合度令人满意，仅有发生小摩擦，所幸获得警方协助维持秩序，绝不会与民众起冲突。不过，他说，若是遇上民众跌倒受伤或偷窃事件，该特别队伍也会协助，惟遇上欧斗事件时，则只能口头劝告，其余则交由警方采取进一步行动。身穿“号码衣”者将获神明庇佑他表示，获准在上述3个期间进入庙内的人士，新山五帮各会馆仅限45人，其中包括30名护轿组成员、12名拥有游神“号码衣”者，以及3名会馆高层，这些人士都必须事先由各会馆提呈名字，给柔佛古庙管委会制作通行证。俗称游神“号码衣”的汗衫，上面各会印有1至12的数字，这项习俗是由老一辈传承下来，一般相信能获得“号码衣”的人，当年将会享有好运和神明庇佑。各会馆每年自行决定获得“号码衣”的人选，这12人将会是在游神活动期间，最先接近神明的人，也就是在请神上轿时会站在古庙殿内，把神明从神坛移至神轿。下集预告：把神轿移至古庙随着洗街队伍从柔佛古庙出发，沿着众神出游的路线洒净街道，是时候进入下一个庄重的环节，另一组人马已经陆续进行他们的工作。新山五帮会馆的绑轿组开始准备把神轿从各会馆移至古庙，也带来了绑轿所需材料，一切只待吉时到，把原本安坐在古庙内殿的五尊神明，依序请上神轿，再进行颇考功夫和耐心的绑轿工作。《新山眼》的内容，将同时在报纸和社交媒体推出。各位读者可至“大柔佛社区报”的官方优管频道（YouTube），同步追踪《新山眼》。欢迎星洲日报《大柔佛》社区报读者，点击以下链接订阅本报官方优管频道（https://bit.ly/3zaWUBC）。

1年前

从疫情获经验控制庙内人潮柔佛古庙游神洗街掀幕

（新山9日讯）柔佛古庙众神出游正式掀开序幕，今日分别进行了洗街与请神上轿仪式，而柔佛古庙管委会也从过去的疫情中吸取经验，控制庙内的人潮，避免拥挤情况造成不愉快事件。柔佛古庙众神巡游的洗街仪式于今天上午11时展开，新山中华公会会长何朝东、癸卯年柔佛古庙游神工委会主席李富新，以及柔佛古庙管委会主席拿督张学禄等人，随同游行队伍净化神明出游路径。队伍持着“肃静、回避”牌板，并将盛了茶叶、米、盐、柚子叶和神符的“圣水”沿途挥洒。依据传统习俗，这是清除游神路上的“脏东西”，去晦气，才能让众圣驾出巡。大家一路高呼“兴啊！发啊！”，警方同时提前封锁新山直律街，以方便洗街仪式的进行。拥有百年历史的柔佛古庙巡游是新山华社农历新年的重要庆典，过去受到疫情影响，游神活动都在遵守标准作业程序下进行。随著疫情步入地方性流行疾病，今日的洗街仪式恢复热闹氛围，不少善信聚集到古庙参与洗街。洗街队伍依照惯例，从位于直律街的柔佛古庙，一路行经敦阿都拉萨街、乌鲁亚逸摩烈街到行宫，沿途4公里路段皆鸣锣击鼓。洗街仪式顺利进行后，明日的众神出銮仪式，即柔佛古庙的五尊神明——赵大元帅、华光大帝、感天大帝、洪仙大帝以及元天大帝，将依序移驾到义兴路行宫。柔佛古庙管委会主席拿督张学禄表示，管委会从过去的抗疫经验中学习并改善，今年也会继续控制在古庙内的人数，让游神活动顺利进行。他说，虽然疫情已进入地方性流行病阶段，但警方担心古庙内人潮拥挤，会否发生人踩人意外的隐忧。 “为了民众安全，警方提醒管委会加以关注。” 张学禄今日出席癸卯年游神活动洗街仪式后，接受媒体询问时也说，参与游神的民众仍要在防疫上保持警觉心，注意卫生和个人安全。林嘉滢（35岁，家庭主妇）带著8岁儿子洪敏皓观看洗街仪式，满足小孩内心的好奇。 “他一直吵著要来，就带他来看看，凑热闹！” 林嘉滢表示，柔佛古庙众神游行活动能够恢复疫情前的盛况，令她很高兴及感动，并期待夜游的欢腾场景。另一位定居新加坡的退休人士谢和明（72岁），一早已在柔佛古庙前守候，准备参与洗街仪式。谢和明说，除了疫情因素，他每年都越堤观看游神活动，感受人群的热情沸腾。

1年前

柔佛古庙众神出游今举行洗街仪式

柔佛古庙众神游行活动于今早举行洗街仪式，除却晦气、驱除“不净之物”，为五尊神明接下来的圣驾出銮及夜游高潮，做好万全准备。

1年前

维护城市清洁人人有责新山市长率300人洗街立榜样

（新山14日讯）维护城市的清洁，人人有责！新山市长莫哈末诺拉占率300人一起清洗市区街道，希望借此提高市民对环境卫生的醒觉。是项活动于昨晚举行，这300人分别来自新山市政厅、固体废料管理机构（SWCorp）、南方环保有限公司（SWM）、南方志工（Southern Volunteers），以及捷运公司（MRT Corp）。莫哈末诺拉占表示，该并不是一次性的活动，接下来也将会继续进行，希望我们的城市一直都保持清洁的状态。他说：“今日是一个起点，这并不是一场‘秀‘，而是发自我们内心的行动。” 他昨日晚上出席上述活动时也表示，该活动是在多方合作之下进行的，希望为“垃圾虫”立一个好榜样。昨日所有出席者被分为6组，分别清洗不同部分的道路，莫哈末诺拉占也参与其中，巡视市中心各条道路以后，也共同加入清洁人行道的行列。莫哈末诺拉占指出，上述计划是为早前在新山市区所进行的道路清洁活动的延续工作，包括道路清洗及垃圾捡拾工作，范围包括纱玉街（Jalan Segget）及其周边范围在内的道路。他指出，早前已经清洗的道路包括：明里南街（Jalan Meldrum）、火车站街（Jalan Station）、拿督达兰路（Jalan Dato Dalam）、沙林路（Jalan Salim）、依布拉欣路（Jalan Ibrahim）及新山市政厅前方路段。 “接下来将清洗的街道包括兆南街（ Jalan Siew Nam）、兆真街（Jalan Siew Chin）、敦拉萨路（Jalan Tun Razak）、彭亨街（Jalan Pahang）、罗咪街（Jalan Dhoby）、直律街（Jalan Trus）、翁姑本街（Jalan Ungku Puan）、巴刹路（Jalan Pasar）等。” 他继说，新山市政厅将继续进行这项清洗和清洁工作，以保持新山市区的清洁；除了保持清洁以外，新山市政厅也将和其他相关单位继续进行城市转型计划，该计划涉及提升道路、沟渠、后巷、草坪、招牌等等。 ”所有这些活动，都是为了让公众意识到城市和新山市政厅辖下其他地区清洁的重要性。 “ “新山市政厅借此机会提醒城市居民团结起来，关注城市环境的清洁。”

2年前

柔佛古庙行宫亮灯今起洗街众神21日夜游

恢复人气的行宫，张灯结彩迎众神。

2年前

洗街

柔佛古庙游神魅力大 本地人游客“洗街”求平安

【新山眼】第八集（单元1）传承柔百年古庙游神文化 符水洗街除不净

从疫情获经验控制庙内人潮 柔佛古庙游神洗街掀幕

柔佛古庙众神出游 今举行洗街仪式

维护城市清洁人人有责 新山市长率300人洗街立榜样

柔佛古庙行宫亮灯 今起洗街 众神21日夜游

柔佛古庙游神魅力大本地人游客“洗街”求平安

【新山眼】第八集（单元1）传承柔百年古庙游神文化符水洗街除不净

从疫情获经验控制庙内人潮柔佛古庙游神洗街掀幕

柔佛古庙众神出游今举行洗街仪式

维护城市清洁人人有责新山市长率300人洗街立榜样

柔佛古庙行宫亮灯今起洗街众神21日夜游